|x y , #  ( =E ; ! ( / : /[  (  ( 8 8C |  ! 8W"u"?)+A m)"EE; %`:/j'z+:0 I:B$+ 7 St  &)!I9k!*?"Ru!%&A+h ;8J es, 9SpB9!Uw&B9/Q--),'4 \} 0$!5#  /P)jNU.9;hM)? -\ >  3 9!@R!$!6!)! "%:"D`"-"&",""'#KJ#B#E#($>H$?$$P$R8%%*%|%!<&L^& &3&4&J!'<l'P'['#V(0z(H((*)!<)!^)#),)+)6)4*!T*Ev*+**+& +-G+u+$+ ++)+,+,+C,o,$,,,/,+--=-Gk-G-'-#.5.R.:q....!. /A/"_//Q/1/0$30 X0 y0<0(0&1'1TC1T1<1=*2:h222:2:3&L3s33"3:3- 4:_0/,uZ%pgVT'`Sa+3Hoc>"PfbG;Y?tIDvywql 8 \U2K5*eE&$nN=R@9|iBj[m{ F6MC)d(X1 O . #zrA]QJk!sh7x<-^LW4 Problem %1$i: %2$s Problem: %s %i problem detected: %i problems detected: %s: gpgme_ctx_set_engine_info(): %s%s: gpgme_data_new_from_fd(): %s%s: gpgme_op_import(): %s'%s' is not an allowed valueAttempt to insert transaction item into completed transactionAttempt to update transaction item in completed transactionBad id for repo: %s, byte = %s %dCache-only enabled but no cache for '%s'Can't add console output to unsaved transactionCannot create directory "%s": %sCannot create repo temporary directory "%s": %sCannot download '%s': %s.Cannot find a valid baseurl for repo: %sCannot open %s: %sCannot rename directory "%s" to "%s": %sConfiguration: OptionBinding with id "%s" already existsConfiguration: OptionBinding with id "%s" does not existCould not depsolve transaction; Couldn't find a history databaseDownloaded file for %s not foundError %i running transactionError %i running transaction testError running transaction and no problems were reported!Error running transaction: %sFailed renaming %1$s to %2$s: %3$sFailed setting perms on %1$s: %2$sFailed to check untrusted: Failed to ensure %1$s as repo %2$s not found(%3$i repos loaded)Failed to get filesystem free size for %sFailed to get filesystem free size for %s: Failed to get value for CacheDirFailed to synchronize cache for repo '%s'Fatal error, run database recoveryGetValue(): Value not setIll-formed Selector used for the operation, incorrect comparison typeIll-formed Selector, presence of multiple match objects in the filterIn progressLog handler with id %ld doesn't existMaximum download speed is lower than minimum. Please change configuration of minrate or throttleNo transaction in progressNot enough free space in %1$s: needed %2$s, available %3$sNot in progressPackageTarget initialization failed: %sRepository %s has no mirror or baseurl set.Repository '%s' has unsupported type: 'type=%s', skipping.Sources not set when trying to ensure package %sThe operation would result in removing the following protected packages: Transaction did not go to writing phase, but returned no error(%i)Transaction has already began!TransactionItem state is not set: %sTransformer: can't open history persist diralready at 100%% state [%s]can not create temporary file %scan not list keys: %scan not read file %1$s: %2$scancelled by user actioncannot create temporary file: %scannot open directory %1$s: %2$scould not add erase element %1$s(%2$i)could not convert '%s' to bytescould not convert '%s' to secondsdone on a state %1$p that did not have a size set! [%2$s]failed calculating RPMDB checksumfailed creating cachedir %sfailed loading RPMDBfailed opening tmp file: %sfailed to add install element: %1$s [%2$i]failed to add solvfailed to auto-detect architecturefailed to find package %sfailed to make %s absolutefailed to open(generic error): %sfailed to open: %sfailed to remove %sfailed to set number steps: %ifailed to set rootfailed to verify key for %sfailed writing debugdata to %1$s: %2$sgetCachedir(): Computation of SHA256 failedgiven path '%s' does not exist.given path '%s' is not absolute.given value [%d] should be greater than allowed value [%d].given value [%d] should be less than allowed value [%d].invalid boolean value '%s'invalid valueno %1$d string for %2$sno solution possibleno solution, cannot remove protected packageno solv in the goalno solver setno value specifiednot found deltainfo for: %snot found filelist for: %snot found modules for: %snot found updateinfo for: %snull repo md filepackage %1$s cannot be verified and repo %2$s is GPG enabled: %3$spercentage '%s' is out of rangepercentage not 100: %ipublic key unavailable for %srepo %s: 0x%s already importedrepo %s: imported key 0x%s.repo: downloading from remote: %srepo: using cache for: %srepo_add_repomdxml/rpmmd() has failed.repo_add_solv() has failed.resume cannot be used simultaneously with the byterangestart paramreviving: '%s' can be revived - metalink checksums match.reviving: '%s' can be revived - repomd matches.reviving: failed for '%s', mismatched %s sum.reviving: failed for '%s', mismatched repomd.reviving: repo '%s' skipped, no metalink.reviving: repo '%s' skipped, no usable hash.seconds value '%s' must not be negativesignature does not verify for %ssignature not found for %sunknown unit '%s'write_ext(%1$d) has failed: %2$dwrite_main() failed to re-load written solv filewrite_main() failed writing data: %iProject-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2018-10-15 09:13+0200 PO-Revision-Date: 2018-09-19 03:02+0000 Last-Translator: Copied by Zanata Language-Team: French Language: fr MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1) X-Generator: Zanata 4.6.2 Probléme %1$i: %2$s Probléme: %s %i problème détecté : %i problèmes détectés: %s: gpgme_ctx_set_engine_info(): %s%s: gpgme_data_new_from_fd(): %s%s: gpgme_op_import(): %sla valeur « %s » n’est pas autoriséeTentative d'insérer un élément de transaction dans une transaction achevéeTentative de mettre à jour un élément de transaction dans une transaction achevéeId erroné pour le dépôt : %s, byte = %s %d« cache uniquement » activé, mais pas de cache pour '%s'Ne peut pas ajouter une sortie de console à une transaction non enregistréeN'a pas pu créer le répertoire "%s": %sN'a pas pu créer le répertoire temporaire du dépôt "%s": %sImpossible de télécharger « %s » : %s.Impossible de trouver une adresse de base pour le dépôt : %simpossible d'ouvrir %s: %sN'a pas pu renommer le répertoire "%s" en "%s": %sConfiguration: OptionBinding ayant pour "%s" n'existe pasConfiguration : OptionBinding ayant pour id "%s" n’existe pasN'a pas pu depsolve la transaction; N'a pas pu trouver de base de données de l'historiqueFichier téléchargé pour %s non trouvéErreur %i pendant la transactionErreur %i lors du test transactionnelErreur d'exécution de la transaction et pas de problème reporté !Erreur d'exécution pour la transaction : %sN'a pas pu renommer %1$s en %2$s: %3$sN'a pas pu définir les perms sur %1$s: %2$sN'a pas pu vérifier untrusted : N'a pu assurer %1$s comme dépôt %2$s non trouvé (%3$i dépôts chargés)N'a pas pu obtenir la taille libre du système de fichiers pour %sN'a pas pu obtenir la taille libre du système de fichiers pour %s : N'a pas pu obtenir la valeur de CacheDirÉchec de la synchronisation du cache pour le dépôt « %s »Erreur fatale, exécuter le recouvrement de la base de donnéesGetValue(): valeur non définieSélecteur Ill-formed utilisé pour l'opération, type de comparaison incorrecteSélecteur Ill-formed, présence de plusieurs objets correspondants dans le filtreEn coursLog handler ayant pour id %ld n'existe pasLa vitesse de téléchargement maximale est plus basse que le minimum. Veuillez modifier les paramètres minrate ou throttleAucune transaction n'est en coursPas suffisamment d'espace libre dans %1$s: a besoin de %2$s, disponible %3$sPas en coursL'initialisation de Package Target a échoué : %sLe dépôt %s n'a pas de miroir ou d'adresse de baseLe dépôt '%s' n'a pas de type pris en charge : 'type=%s', passer outre.Sources non définies quand vous essayez d'assurer paquet %sL'opération résulterait en la suppression des packages protégés suivants : La transaction n'a pas pu opérer en phase d'écriture, mais a renvoyé « no error(%i) »La transaction a déjà commencé !L'état du TransactionItem n'est pas défini: %sTransformer: n'a pu ouvrir le répertoire de persistance de l'historiquedéjà en état à 100% [%s]n'a pas pu créer le fichier temporaire %sn'a pas pu lister les clés : %sn'a pu lire le fichier %1$s: %2$sannulé par action de l'utilisateurn'a pas pu créer le fichier temporaire : %sn'a pas pu ouvrir le répertoire %1$s: %2$sn'a pas pu ajouter d'élément pour effacer %1$s(%2$i)n'a pu convertir '%s' en octetsn'a pu convertir '%s' en secondeseffectué sur un état %1$p qui n'avait pas de taille définie [%2$s]n'a pu calculer la somme de contrôle RPMDBn'a pu créer le cachedir %sn'a pu télécharger RPMDBn'a pas pu ouvrir le fichier tmp : %sn'a pas pu ajouter l'élément : %1$s [%2$i]n'a pu ajouter solvn'a pu auto-détecter l'architecturen'a pas pu trouver le package %sn'a pas pu rendre %s absolun'a pas pu ouvrir(erreur générique): %sn'a pas pu ouvrir: %sn'a pas pu supprimer %sn'a pas pu définir le nombre d'étapes: %in'a pu réussi à définir rootn'a pas pu vérifier la clé pour %sn'a pas pu écrire debugdata dans %1$s: %2$sgetCachedir(): computation de SHA256 a échouéle chemin fourni « %s » n’existe pas.le chemin fourni « %s » n’est pas absolu.la valeur fournie [%d] doit être supérieure à la valeur permise [%d]la valeur fournie [%d] doit être inférieure à la valeur permise [%d]valeur booléenne invalide : « %s »valeur non validepar de string %1$d pour %2$saucune solution n'est possibleaucune solution, n'a pas pu supprimer le package protégépas de solv dans l'objectifaucun solveur définiaucune valeur n’est indiquéedeltainfo non trouvées pour : %sfilelist non trouvée pour : %smodule non trouvé pour : %supdateinfo non trouvées pour : %snull repo md filele paquet %1$s ne peut être vérifié et le dépôt %2$s est activé GPG : %3$sle pourcentage « %s » est en dehors des limitespourcentage pas à 100: %iclé publique non disponible pour %sdépôt %s: 0x%s déjà importédépôt %s: clé importée 0x%s.dépôt : téléchargement à distance en provenance de : %sdépôt : utilisation du cache pour : %srepo_add_repomdxml/rpmmd() a échoué.repo_add_solv() a échoué.« resume » (reprise) ne peut pas être utilisé avec le paramètre byterangestartrelance : '%s' peut être relancé - la somme de contrôle du méta-lien correspond.relance : '%s' peut être relancé - le repomd correspond.relance : échec pour '%s', la somme de %s ne correspond pas.relance : échec pour '%s', le repomd ne correspond pas.relance : dépôt '%s' ignoré, pas de méta-lien.relance : dépôt '%s' ignoré, pas de hachage utilisable.la valeur en secondes « %s » ne doit pas être négativesignature ne correspondant pas pour %ssignature non trouvée pour %sunité « %s » inconnuewrite_ext(%1$d) a échoué : %2$dwrite_main() n'a pas pu charger à nouveau le fichier solvwrite_main() n'a pu écrire les données : %i