.=+/Mc~220Nio  ('#K\p5$A'I!q)" <9:v0*: H \T + +  ) $J o 8 0 " & @ ` g $      0 *: e  2 )  '7Rk)p(3 !":]=z=4/+@[  -), *. & "#'(% +!$ stack[%d] => stack: %d ind_level: %d (Lines with comments)/(Lines with code): %6.3f CANNOT FIND '@' FILE!Can't close output file %sCan't open backup file %sCan't open input file %sCan't preserve modification time on backup file %sCan't preserve modification time on output file %sCan't stat input file %sCan't write to backup file %sEOF encountered in commentErrorError reading input file %sFile %s is too big to readGNU indent %s Internal buffering errorLine brokenLine broken 2ParseStack [%d]: Profile contains an unterminated commentProfile contains unpalatable charactersRead profile %s Stmt nesting error.System problem reading file %sThere were %d non-blank output lines and %d comments Unexpected end of fileUnknown code to parserUnmatched 'else'Unterminated character constantUnterminated string constantWarningindent: Strange version-control value indent: Using numbered-existing indent: %s:%d: %s:indent: Can't make backup filename of %s indent: Fatal Error: indent: System Error: indent: Virtual memory exhausted. indent: can't create %s indent: can't have filenames when specifying standard input indent: only one input file when output file is specified indent: only one input file when stdout is used indent: only one output file (2nd was %s) old style assignment ambiguity in "=%c". Assuming "= %c" option: %s Project-Id-Version: indent 2.2.9 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2010-01-31 17:27+0100 PO-Revision-Date: 2006-03-20 10:36+0900 Last-Translator: GOTO Masanori Language-Team: Japanese MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=EUC-JP Content-Transfer-Encoding: 8bit stack[%d] => stack: %d ind_level: %d (դι)/(դι): %6.3f '@' ե򸫤Ĥޤ!ϥե %s ĤޤХååץե %s ޤϥե %s ޤХååץե %s ѹ¸ǤޤǤϥե %s ѹ¸ǤޤǤϥե %s stat ǤޤХååץե %s ˽ޤ EOF ޤ顼ϥե %s ɹߥ顼ե %s ɹˤ礭ޤGNU indent %s Хåե󥰥顼ԤƤޤԤƤޤ 2ParseStack [%d]: ץեĤƤʤȤޤǤޤץեŬڤǤʤʸޤǤޤץե %s ɤߤޤ stmt ͥȥ顼.ե %s ɹ˥ƥ꤬ȯޤԤ %d ԡȤ %d Ԥޤ ͽʤեνüǤѡؤʥ'else' ԰ʸλƤޤʸ󤬽λƤޤٹindent: version-control ͤǤ indent: numbered-existing Ѥޤ indent: %s:%d: %s:indent: Хååץե̾ %s Ǥޤ indent: ̿Ū顼: indent: ƥ२顼: indent: Ȥ̤ޤ. indent: %s Ǥޤ indent: ɸϤǻꤵ줿˥ե̾ޤǤ indent: ϥե뤬ꤵ줿ȤͣϥեǤ indent: stdout Ѥ줿ͣϥեǤ indent: ͣνϥե (2ܤ %s Ǥ) "=%c" ǸŤγƤۣɽ. "= %c" Ȳꤷޤ ץ: %s