|x y , #  ( =E ; ! ( / : /[  (  ( 8 8C |  ! 8W"u"?)+A m)"EE; %`:/j'z+:0 I:B$+ 7 St  &)!I9k!*?"Ru!%&A+h ;8J es, 9SpB9!Uw&B9/Q--),'4 \} 0$!/# Dc\rI3 f} r <W!X!2!] "#~"N"j"h\#;#C$=E$;$5$y$Ao%B%<%E1&w&[&]Z'E'`'l_(9())!*c5**#1+U++F+Q;,n,g,nd-u-%I.Bo.c.(/A?/5/;/</>00<o0O0B0??1q1N10@2,q232S2)&3ZP3,3+3@4&E4%l4B4549 5@E5C575H6sK6s6E37!y7$7#7Z7?8W8$o8(8)8+8'9;9eM9F998:@O:F:K:B#;&f;;y;#<<gV==rD>>a:?)?,?,? @0A@Cr@:_0/,uZ%pgVT'`Sa+3Hoc>"PfbG;Y?tIDvywql 8 \U2K5*eE&$nN=R@9|iBj[m{ F6MC)d(X1 O . #zrA]QJk!sh7x<-^LW4 Problem %1$i: %2$s Problem: %s %i problem detected: %i problems detected: %s: gpgme_ctx_set_engine_info(): %s%s: gpgme_data_new_from_fd(): %s%s: gpgme_op_import(): %s'%s' is not an allowed valueAttempt to insert transaction item into completed transactionAttempt to update transaction item in completed transactionBad id for repo: %s, byte = %s %dCache-only enabled but no cache for '%s'Can't add console output to unsaved transactionCannot create directory "%s": %sCannot create repo temporary directory "%s": %sCannot download '%s': %s.Cannot find a valid baseurl for repo: %sCannot open %s: %sCannot rename directory "%s" to "%s": %sConfiguration: OptionBinding with id "%s" already existsConfiguration: OptionBinding with id "%s" does not existCould not depsolve transaction; Couldn't find a history databaseDownloaded file for %s not foundError %i running transactionError %i running transaction testError running transaction and no problems were reported!Error running transaction: %sFailed renaming %1$s to %2$s: %3$sFailed setting perms on %1$s: %2$sFailed to check untrusted: Failed to ensure %1$s as repo %2$s not found(%3$i repos loaded)Failed to get filesystem free size for %sFailed to get filesystem free size for %s: Failed to get value for CacheDirFailed to synchronize cache for repo '%s'Fatal error, run database recoveryGetValue(): Value not setIll-formed Selector used for the operation, incorrect comparison typeIll-formed Selector, presence of multiple match objects in the filterIn progressLog handler with id %ld doesn't existMaximum download speed is lower than minimum. Please change configuration of minrate or throttleNo transaction in progressNot enough free space in %1$s: needed %2$s, available %3$sNot in progressPackageTarget initialization failed: %sRepository %s has no mirror or baseurl set.Repository '%s' has unsupported type: 'type=%s', skipping.Sources not set when trying to ensure package %sThe operation would result in removing the following protected packages: Transaction did not go to writing phase, but returned no error(%i)Transaction has already began!TransactionItem state is not set: %sTransformer: can't open history persist diralready at 100%% state [%s]can not create temporary file %scan not list keys: %scan not read file %1$s: %2$scancelled by user actioncannot create temporary file: %scannot open directory %1$s: %2$scould not add erase element %1$s(%2$i)could not convert '%s' to bytescould not convert '%s' to secondsdone on a state %1$p that did not have a size set! [%2$s]failed calculating RPMDB checksumfailed creating cachedir %sfailed loading RPMDBfailed opening tmp file: %sfailed to add install element: %1$s [%2$i]failed to add solvfailed to auto-detect architecturefailed to find package %sfailed to make %s absolutefailed to open(generic error): %sfailed to open: %sfailed to remove %sfailed to set number steps: %ifailed to set rootfailed to verify key for %sfailed writing debugdata to %1$s: %2$sgetCachedir(): Computation of SHA256 failedgiven path '%s' does not exist.given path '%s' is not absolute.given value [%d] should be greater than allowed value [%d].given value [%d] should be less than allowed value [%d].invalid boolean value '%s'invalid valueno %1$d string for %2$sno solution possibleno solution, cannot remove protected packageno solv in the goalno solver setno value specifiednot found deltainfo for: %snot found filelist for: %snot found modules for: %snot found updateinfo for: %snull repo md filepackage %1$s cannot be verified and repo %2$s is GPG enabled: %3$spercentage '%s' is out of rangepercentage not 100: %ipublic key unavailable for %srepo %s: 0x%s already importedrepo %s: imported key 0x%s.repo: downloading from remote: %srepo: using cache for: %srepo_add_repomdxml/rpmmd() has failed.repo_add_solv() has failed.resume cannot be used simultaneously with the byterangestart paramreviving: '%s' can be revived - metalink checksums match.reviving: '%s' can be revived - repomd matches.reviving: failed for '%s', mismatched %s sum.reviving: failed for '%s', mismatched repomd.reviving: repo '%s' skipped, no metalink.reviving: repo '%s' skipped, no usable hash.seconds value '%s' must not be negativesignature does not verify for %ssignature not found for %sunknown unit '%s'write_ext(%1$d) has failed: %2$dwrite_main() failed to re-load written solv filewrite_main() failed writing data: %iProject-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2018-10-15 09:13+0200 PO-Revision-Date: 2018-11-02 05:26+0000 Last-Translator: Copied by Zanata Language-Team: Russian Language: ru MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2) X-Generator: Zanata 4.6.2 проблема %1$i: %2$s Проблема: %s %i обнаружена проблема: %i обнаруженные проблемы: %i обнаруженные проблемы: %s: gpgme_ctx_set_engine_info(): %s%s: gpgme_data_new_from_fd(): %s%s: gpgme_op_import(): %s«%s» не является допустимым значениемПопытка вставить транзакцию в завершенную транзакциюПопытка обновить позицию транзакции в завершенной транзакцииПлохой идентификатор для репо: %s, byte = %s %dИспользование режима cacheonly включено, но нет кэша для «%s»Невозможно добавить вывод консоли в несохраненную транзакциюНевозможно создать каталог "%s«: %sНевозможно создать временный каталог репо "%s«: %sНе удается загрузить «%s»: %s.Не удается найти правильный baseurl для репозитория: %sНе могу открыть %s: %sНевозможно переименовать каталог "%s"to"%s«: %sКонфигурация: OptionBinding с идентификатором "%s" уже существуетКонфигурация: OptionBinding с идентификатором "%s" не существуетНе удалось выполнить деполяцию; Не удалось найти базу данных историиЗагруженный файл для %s не найденоошибка %i выполняемая транзакцияошибка %i проверка транзакцииОшибка при выполнении транзакции и никаких проблем не сообщалось!Ошибка при выполнении транзакции: %sНеудачное переименование %1$s в %2$s: %3$sНе удалось установить perms on %1$s: %2$sНе удалось проверить недоверенность: Не удалось обеспечить %1$s как репо %2$s не найдено(%3$i загружены репозитории)Не удалось получить размер файловой системы для %sНе удалось получить размер файловой системы для %s: Не удалось получить значение для CacheDirНе удается синхронизировать кэш для репозитория «%s»Неустранимая ошибка, запустить восстановление базы данныхGetValue (): значение не установленоНеисправный селектор, используемый для операции, неправильный тип сравненияНеформованный селектор, наличие в фильтре нескольких объектов соответствияВ процессеОбработчик журнала с идентификатором %ld не существуетМаксимальная скорость загрузки ниже минимальной. Измените настройку minrate или throttleНикаких транзакцийНедостаточно свободного места в %1$s: необходимо %2$s, имеется в наличии %3$sНе выполняетсяНе удалось инициализировать PackageTarget: %sДля репозитория %s не заданы зеркала или baseurl.Репозиторий '%s'имеет неподдерживаемый тип:' type =%s', пропуская.Источники не установлены при попытке обеспечить пакет %sОперация приведет к удалению следующих защищенных пакетов: Транзакция не перешла на этап написания, но не вернула ошибку (%i)Сделка уже началась!Состояние TransactionItem не установлено: %sТрансформатор: невозможно открыть историю сохраненияуже в состоянии 100 %% [%s]не удается создать временный файл %sне может перечислить ключи: %sневозможно прочитать файл %1$s: %2$sотменено действием пользователяне может создать временный файл: %sне удается открыть каталог %1$s: %2$sне удалось добавить элемент стирания %1$s(%2$i)не удалось преобразовать '%s'к байтамне удалось преобразовать '%s'секундсделано в состоянии %1$p у которого не было набора размеров! [%2$s]не удалось вычислить контрольную сумму RPMDBне удалось создать кешир %sне удалось загрузить RPMDBне удалось открыть файл tmp: %sне удалось добавить элемент установки: %1$s [%2$i]не удалось добавить solvне удалось автоматически определить архитектуруне удалось найти пакет %sне удалось %s абсолютныйне удалось открыть (общая ошибка): %sне удалось открыть: %sне удалось удалить %sне удалось установить число шагов: %iне удалось установить кореньне удалось проверить ключ для %sне удалось написать debugdata для %1$s: %2$sgetCachedir (): вычисление SHA256 не выполненоданный путь «%s» не существует.данный путь «%s» не является абсолютным.данное значение [%d] должно быть больше допустимого значения [%d].данное значение [%d] должно быть меньше допустимого значения [%d].недопустимое логическое значение «%s»Неверное значениенет %1$d строка для %2$sневозможно решениенет решения, невозможно удалить защищенный пакетнет solv в целинет решателяне указано значениене найдено deltainfo для: %sне найдено файлов по: %sне найдены модули для: %sне найден updateinfo для: %snull repo md fileпакет %1$s не могут быть проверены и репо %2$s включен GPG: %3$sпроцентная величина «%s» вне диапазонапроцент не 100: %iоткрытый ключ недоступен для %sСделки рЕПО %s: 0x%s уже импортированоСделки рЕПО %s: импортированный ключ 0x%sРЕПО: загрузка с удаленного устройства: %sрепозиторий: используется кэш для: %srepo_add_repomdxml/rpmmd() has failed.repo_add_solv() has failed.резюме не может использоваться одновременно с параметром byterangestartвосстановление: «%s» может быть восстановлен - контрольные суммы метассылок совпадают.восстановление: «%s» может быть восстановлен - совпадают метаданные репозитория.восстановление: не удалось для «%s», сумма %s не совпадает.восстановление: не удалось для «%s», не совпадают метаданные репозитория.восстановление: репозиторий «%s» игнорируется, нет метассылок.восстановление: репозиторий «%s» игнорируется, нет пригодного хэш-кода.значение для секунд «%s» не должно быть отрицательнымподпись не проверяет %sподпись не найдена для %sнеизвестная единица «%s»write_ext(%1$d) has failed: %2$dwrite_main() failed to re-load written solv filewrite_main () не удалось записать данные: %i