Þ•¨\ 9œ€## ’#Ÿ#¼#Ï#ç#$#$;$M$\$w$ˆ$™$µ$È$å$#ú$+%J%i% z%ˆ%¢%¿%Ô%æ%&% &yF&+À&7ì&<$'"a'-„'²':É'3(8(M(c(u(‡(£(,µ(,â(')-7) e)(†))¯)&Ù)(*:)*%d*Š*ª*-Ê*'ø* +>++[+(‡+]°,#-2-I-f-‚-[š-$ö-.-.H.Y.r.{.š.².!Ì."î.#/-5/#c/‡//¢/'Ò/ú/'0ë*01)1;1M1 _1Al1A®1…ð18v25¯2å23ü203"I3!l35Ž3 Ä3#å38 4"B4e4!ƒ4¥4 À4*á4/ 5(<50e5.–5Å5&å5" 6/6*K6*v6#¡6(Å6î6,747&Q7x7‹7!¨7(Ê7)ó7888V8"8#²89Ö899#J9$n9&“9*º9+å9:1-:+_:&‹:-²:5à:(;&?;.f;0•;Æ;$á;<%<4E<<z<#·<$Û<,=2-=`=€=ž=$º=#ß=$>1(>/Z>&Š>±>)Ì>-ö>$?!??a??*›?Æ?#å?$ @5.@Ed@*ª@-Õ@ A-A2,J4kJ4 J?ÕJ?K8UK)ŽK¸KFØKLG8L€L&ˆL6¯LWæL/>M9nM¨M=ÂM>N8?NFxN#¿N<ãN5 O6VO%Ot³O((PNQPG P)èP*Q,=Q"jQ"Q$°QÕQõQR$2R WR"xR"›R+¾R,êR7S)OS%yS>ŸS$ÞS.T/2T3bT4–T0ËT'üT($U$MU5rU-¨U'ÖU'þU)&V%PVvVŠV1¢V4ÔV( W02W8cW&œW'ÃW1ëW2X<PX$X(²X)ÛX'Y(-Y<VY<“Y>ÐY)Z)9Z)cZZ@­Z'îZ[/+[K[[§[&¶['Ý[(\/.\&^\'…\(­\3Ö\9 ]9D]6~]2µ])è])^1<^)n^*˜^+Ã^,ï^0_!M_'o_—_"´_,×_`#`$B`9g`9¡`;Û`*a&Ba4ia&ža&Åa#ìa$b5bEb?]b&b.Äb,ób; c&\cJƒcÎcìc? d/Jd4zd$¯d*Ôd,ÿd$,e2Qe„e%£e-Ée"÷e%f0@f#qf•f©f!»f2Ýfg"$g0Ggxg"Œg1¯g@ágA"hdh ~h(ˆh)±hiÛh EjSjejj’j¨jÇjäjüjkk8kIkZkvk‰k¦k"»k)Þkl%l 6lDl^lzll"¡lÄl$àlÌm(Òm<ûm?8nxn5˜nÎnMín>;ozo –o·oÇo×oóo0p09p%jp1p Âp(ãp% q&2q(YqI‚q+Ìqøqr3*r'^r$†r«r/Èrør[tqtt¥t¾tÝtUöt%Luru‡u ¢u®u Îu"Ûuþuv*.v"Yv#|v. v$Ïvôv0w&Awhwqwü‘wŽx®xÅxÜxóxGyCJyŽy8zBGzŠz7™zÑz&êz%{87{p{%Œ{:²{%í{|!1|S| n|)|7¹|-ñ|1}3Q}…}*¥}%Ð}ö}) ~)7~#a~*…~°~.Ê~ù~ 8#H l+*¹TäT9€*Ž€)¹€Uã€U9+*»)æ-‚,>‚#k‚0‚+À‚/ì‚2ƒ:Oƒ-Šƒ.¸ƒ6çƒ6„&U„4|„#±„Õ„3ô„J(…,s…, ….Í…7ü…!4†#V†#z†-ž†,̆,ù†?&‡.f‡*•‡À‡1߇:ˆ#Lˆ+pˆ'œˆ$Ĉ-éˆ&‰3>‰3r‰7¦‰MÞ‰+,Š4XŠ Š5šŠ6Њ&‹$.‹#S‹(w‹' ‹ È‹'é‹Œ/'Œ,WŒ„Œ!ŸŒ"ÁŒ!äŒ('/4W*Œ· Ó8ô'-Ž(UŽ'~Ž¦Ž/¬Ž.ÜŽ$ ;06l8£EÜ."<Q6ŽÅ*å-‘->‘l‘-ˆ‘'¶‘ Þ‘)ë‘6’/L’/|’/¬’CÜ’2 “0S“L„“YÑ“<+”Lh”.µ”6ä”E•Ea•8§•*à•% –O1––O’–â–-ê–@—eY—4¿—<ô—"1˜BT˜B—˜AÚ˜Y™#v™>š™?Ù™1š1Kšw}š8õšP.›K›*Ë›)ö›, œ$Mœrœ,‘œ¾œÝœòœ/B$b$‡.¬-Û8 ž,Bž*ož@šž/ÛžA ŸAMŸFŸFÖŸ- )K 4u .ª EÙ <¡6\¡6“¡8Ê¡2¢6¢L¢7d¢7œ¢'Ô¢0ü¢7-£$e£%Š£:°£-ë£$¤1>¤$p¤%•¤*»¤)æ¤W¥Wh¥MÀ¥-¦,<¦.i¦%˜¦C¾¦*§-§.C§Lr§¿§$ϧ,ô§*!¨-L¨'z¨(¢¨*˨Dö¨B;©B~©BÁ©@ª0Eª/vª8¦ª>ߪ>«.]«-Œ«5º«"ð«'¬";¬$^¬:ƒ¬¾¬#Ô¬'ø¬T ­Tu­JÊ­,®*B®9m®)§®&Ñ®!ø®&¯ A¯M¯=h¯"¦¯/ɯ8ù¯A2°%t°Sš°î°±F.±:u±=°±î±- ².8²/g²E—²!ݲ0ÿ²%0³%V³0|³7­³+å³´!´'1´1Y´‹´-§´<Õ´µ#µ<Bµ[µ\Ûµ8¶ W¶+a¶*¶&áoµ\"„`k'¦ÁšyBš@·žj7—]<F¼è$ד±§™V‹-?{i üQNOë8o:]RZ«=©öÞ0 Ü –,*a%dtà [î0fpKzL> &›|ÿ3ñÛðE‡}x‚³Õ¶‚Œ-”ÎŽuûm;œ{’…ƒj¿…DT¤!<¾ä P ¥i6¹æ[ í®ÉÏVU+RÄ£kâú†ÂxýhU“@$c˜qØm2ALÝѨhçX.I5ˆy’Ð,>Q†Œ.^ô1}gʪÖP~8¸M•€3ž‰ï´¢b‡%\MÙˆGÔl"Š‹ó2HÆ1e*  ‘‰ùnq6H¬_Ò÷vŸåéÓêìõ+B£FŨŽre» :SX²Ç ~w•¦ŸW'ÀcGY4­zg#J˜€(½aw(ËþøKIÚÌòWf¡ b#¢)”™ßvdãn°„?¡tœY_sƒÃ¥)rEpÍl; 4¤O–›/s=|¯`A5È—7SN!uJTZ^C9/DC‘Š§9º # %s block(s) # Rule(s) # gawk profile, created %s -C --copyright -E file --exec=file -F fs --field-separator=fs -L [fatal] --lint[=fatal] -N --use-lc-numeric -O --optimize -P --posix -R file --command=file -S --sandbox -V --version -W nostalgia --nostalgia -Y --parsedebug -b --characters-as-bytes -c --traditional -d[file] --dump-variables[=file] -e 'program-text' --source='program-text' -f progfile --file=progfile -g --gen-pot -h --help -n --non-decimal-data -p[file] --profile[=file] -r --re-interval -t --lint-old -v var=val --assign=var=val # Function Call Stack: # Functions, listed alphabetically To report bugs, see node `Bugs' in `gawk.info', which is section `Reporting Problems and Bugs' in the printed version. %d is invalid as number of arguments for %s%s %s `%s': could not get fd flags: (fcntl F_GETFD: %s)%s %s `%s': could not set close-on-exec: (fcntl F_SETFD: %s)%s blocks must have an action part%s third parameter is not a changeable object%s to "%s" failed (%s)%s: %d: tawk regex modifier `/.../%c' doesn't work in gawk%s: `%s' argument to `-v' not in `var=value' form %s: array_ref to %s %s: close failed (%s)%s: empty (null) %s: empty (zero) %s: invalid option -- '%c' %s: is parameter %s: option '%c%s' doesn't allow an argument %s: option '--%s' doesn't allow an argument %s: option '--%s' requires an argument %s: option '-W %s' doesn't allow an argument %s: option '-W %s' is ambiguous %s: option '-W %s' requires an argument %s: option `-W %s' unrecognized, ignored %s: option requires an argument -- %c %s: option requires an argument -- '%c' %s: string literal as last arg of substitute has no effect%s: table_size = %d, array_size = %d %s: unrecognized option '%c%s' %s: unrecognized option '--%s' 'system' function not allowed in sandbox mode-Ft does not set FS to tab in POSIX awk-m option usage: `-m[fr] nnn'@include is a gawk extensionBINMODE value `%s' is invalid, treated as 3Copyright (C) 1989, 1991-%d Free Software Foundation. This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later version. Examples: gawk '{ sum += $1 }; END { print sum }' file gawk -F: '{ print $1 }' /etc/passwd IPv6 communication is not supportedInvalid back referenceInvalid character class nameInvalid collation characterInvalid content of \{\}Invalid multibyte data detected. There may be a mismatch between your data and your locale.Invalid preceding regular expressionInvalid range endInvalid regular expressionMemory exhaustedNF set to negative valueNo matchNo previous regular expressionOperation Not SupportedPOSIX does not allow `%s'POSIX does not allow `\x' escapesPOSIX does not allow operator `**'POSIX does not allow operator `**='POSIX options: GNU long options: (standard) Premature end of regular expressionRegular expression too bigShort options: GNU long options: (extensions) Sorry, don't know how to interpret `%s'SuccessTCP/IP communications are not supportedThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. Trailing backslashUnmatched ( or \(Unmatched ) or \)Unmatched [ or [^Unmatched \{Usage: %s [POSIX or GNU style options] -f progfile [--] file ... Usage: %s [POSIX or GNU style options] [--] %cprogram%c file ... You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/. [s]printf: format specifier does not have control letter[s]printf: value %g is out of range for `%%%c' format^ ran out for this one`%s' is a built-in function, it cannot be redefined`%s' is a gawk extension`%s' is invalid as a function name`%s' is not a legal variable name`%s' is not a variable name, looking for file `%s=%s'`%s' is not supported in old awk`--posix' overrides `--traditional'`--posix'/`--traditional' overrides `--non-decimal-data'`-m[fr]' option irrelevant in gawk`BINMODE' is a gawk extension`FIELDWIDTHS' is a gawk extension`FPAT' is a gawk extension`IGNORECASE' is a gawk extension`L' is meaningless in awk formats; ignored`break' is not allowed outside a loop or switch`continue' is not allowed outside a loop`delete(array)' is a non-portable tawk extension`exit' cannot be called in the current context`extension' is a gawk extension`getline var' invalid inside `%s' rule`getline' invalid inside `%s' rule`goto' considered harmful! `h' is meaningless in awk formats; ignored`l' is meaningless in awk formats; ignored`length(array)' is a gawk extension`next' cannot be called from a `%s' rule`next' used in %s action`nextfile' cannot be called from a `%s' rule`nextfile' used in %s action`return' used outside function context`|&' not supportedadump: argument not an arrayalready included source file `%s'and: received non-numeric first argumentand: received non-numeric second argumentasort: cannot use a subarray of first arg for second argasort: cannot use a subarray of second arg for first argasort: first argument not an arrayasort: second argument not an arrayasorti: cannot use a subarray of first arg for second argasorti: cannot use a subarray of second arg for first argasorti: first argument not an arrayasorti: second argument not an arrayassignment used in conditional contextatan2: received non-numeric first argumentatan2: received non-numeric second argumentattempt to access field %ldattempt to field reference from non-numeric valueattempt to field reference from null stringattempt to use a scalar value as arrayattempt to use array `%s' in a scalar contextattempt to use array `%s["%.*s"]' in a scalar contextattempt to use function `%s' as an arrayattempt to use scalar `%s' as an arrayattempt to use scalar `%s["%.*s"]' as an arrayattempt to use scalar parameter `%s' as an arraybackslash at end of stringbackslash not last character on linebad `%sFMT' specification `%s'buffer overflow in genflags2strcall of `length' without parentheses is not portablecan not use special variable `%s' for indirect function callcan't open pipe `%s' for input (%s)can't open pipe `%s' for output (%s)can't open source file `%s' for reading (%s)can't open two way pipe `%s' for input/output (%s)can't read sourcefile `%s' (%s)can't redirect from `%s' (%s)can't redirect to `%s' (%s)can't set binary mode on stderr (%s)can't set binary mode on stdin (%s)can't set binary mode on stdout (%s)can't use function name `%s' as variable or arraycannot create child process for `%s' (fork: %s)cannot open file `%s' for reading (%s)cannot open pipe `%s' (%s)cannot use function `%s' as variable namecannot use gawk builtin `%s' as variable nameclose of `%s' failed (%s).close of fd %d (`%s') failed (%s)close of master pty failed (%s)close of pipe failed (%s)close of redirection that was never openedclose of slave pty failed (%s)close of stdin in child failed (%s)close of stdout in child failed (%s)close: `%.*s' is not an open file, pipe or co-processclose: redirection `%s' not opened with `|&', second argument ignoredclose: second argument is a gawk extensionclose: second argument must be `to' or `from'cmd. line:co-process flush of pipe to `%s' failed (%s).command line argument `%s' is a directory: skippedcompl: received non-numeric argumentcos: received non-numeric argumentcould not allocate more input memorycould not open `%s' for writing (%s)could not open `%s' for writing: %scould not open `%s', mode `%s'could not pre-open /dev/null for fd %ddata file `%s' is emptydcgettext: `%s' is not a valid locale categorydelete: index `%s' not in array `%s'division by zero attempteddivision by zero attempted in `%%'division by zero attempted in `%%='division by zero attempted in `/='duplicate `default' detected in switch bodyduplicate case values in switch body: %seach rule must have a pattern or an action partempty argument to `-e/--source' ignoredempty filename after @includeempty program text on command lineenvironment variable `POSIXLY_CORRECT' set: turning on `--posix'error reading input file `%s': %serror writing standard error (%s)error writing standard output (%s)error: escape sequence `\%c' treated as plain `%c'exp: argument %g is out of rangeexp: received non-numeric argumentexpression for `%s' redirection has null string valueexpression in `%s' redirection only has numeric valueextension: can't redefine function `%s'extension: can't use gawk built-in `%s' as function nameextension: function `%s' already definedextension: function name `%s' previously definedextension: illegal character `%c' in function name `%s'extension: missing function nameextensions are not allowed in sandbox modefailure status (%d) on file close of `%s' (%s)failure status (%d) on pipe close of `%s' (%s)fatal error: internal errorfatal error: internal error: segfaultfatal error: internal error: stack overflowfatal: fatal: `$' is not permitted in awk formatsfatal: `$' not permitted after period in formatfatal: `L' is not permitted in POSIX awk formatsfatal: `h' is not permitted in POSIX awk formatsfatal: `l' is not permitted in POSIX awk formatsfatal: arg count %ld greater than total number of supplied argumentsfatal: arg count with `$' must be > 0fatal: extension: cannot open `%s' (%s) fatal: extension: library `%s': cannot call function `%s' (%s) fatal: extension: library `%s': does not define `plugin_is_GPL_compatible' (%s) fatal: must use `count$' on all formats or nonefatal: no `$' supplied for positional field width or precisionfatal: not enough arguments to satisfy format stringfflush: `%s' is not an open file, pipe or co-processfflush: cannot flush: file `%s' opened for reading, not writingfflush: cannot flush: pipe `%s' opened for reading, not writingfield width and precision are ignored for `%%' specifierfield width is ignored for `%%' specifierfile flush of `%s' failed (%s).filename `%s' for `%s' redirection may be result of logical expressionfloating point exceptionfor loop: array `%s' changed size from %ld to %ld during loop executionfrom %sfunction `%s' called but never definedfunction `%s' called with more arguments than declaredfunction `%s' called with space between name and `(', or used as a variable or an arrayfunction `%s' defined but never called directlyfunction `%s' defined to take no more than %d argument(s)function `%s' not definedfunction `%s': argument #%d: attempt to use array as a scalarfunction `%s': argument #%d: attempt to use scalar as an arrayfunction `%s': can't use function name as parameter namefunction `%s': can't use special variable `%s' as a function parameterfunction `%s': missing argument #%dfunction `%s': parameter #%d, `%s', duplicates parameter #%dfunction `%s': parameter `%s' shadows global variablefunction called indirectly through `%s' does not existfunction name `%s' previously definedgawk is a pattern scanning and processing language. By default it reads standard input and writes standard output. gensub: third argument of 0 treated as 1hex escape \x%.*s of %d characters probably not interpreted the way you expectignoring unknown format specifier character `%c': no argument convertedindex: received non-string first argumentindex: received non-string second argumentindirect function calls are a gawk extensionint: received non-numeric argumentinternal error: %s with null vnameinvalid FIELDWIDTHS value, near `%s'invalid char '%c' in expressioninvalid subscript expressionlength: received array argumentlength: received non-string argumentlocal port %s invalid in `/inet'log: received negative argument %glog: received non-numeric argumentlshift: received non-numeric first argumentlshift: received non-numeric second argumentmake_builtin: negative argument count for function `%s'match: third argument is a gawk extensionmatch: third argument is not an arraymktime: at least one of the values is out of the default rangemktime: received non-string argumentmoving pipe to stdin in child failed (dup: %s)moving pipe to stdout in child failed (dup: %s)moving slave pty to stdin in child failed (dup: %s)moving slave pty to stdout in child failed (dup: %s)multicharacter value of `RS' is a gawk extensionmultistage two-way pipelines don't workmust supply a remote hostname to `/inet'must supply a remote port to `/inet'no (known) protocol supplied in special filename `%s'no explicit close of co-process `%s' providedno explicit close of file `%s' providedno explicit close of pipe `%s' providedno explicit close of socket `%s' providedno hex digits in `\x' escape sequenceno pre-opened fd %dno program text at all!non-redirected `getline' invalid inside `%s' rulenon-redirected `getline' undefined inside END actionnull string for `FS' is a gawk extensionold awk does not support multidimensional arraysold awk does not support multiple `BEGIN' or `END' rulesold awk does not support operator `**'old awk does not support operator `**='old awk does not support regexps as value of `FS'old awk does not support the `\%c' escape sequenceold awk does not support the keyword `in' except after `for'opcode %s not an operator or keywordoperator `^' is not supported in old awkoperator `^=' is not supported in old awkor: received non-numeric first argumentor: received non-numeric second argumentpatsplit: cannot use a subarray of fourth arg for second argpatsplit: cannot use a subarray of second arg for fourth argpatsplit: cannot use the same array for second and fourth argspatsplit: fourth argument is not an arraypatsplit: second argument is not an arraypatsplit: third argument must be non-nullpipe flush of `%s' failed (%s).plain `print' in BEGIN or END rule should probably be `print ""'precision is ignored for `%%' specifierprintf: no argumentsrange of the form `[%c-%c]' is locale dependentreached system limit for open files: starting to multiplex file descriptorsreason unknownredir2str: unknown redirection type %dredirection not allowed in sandbox modereference to uninitialized argument `%s'reference to uninitialized element `%s["%.*s"]'reference to uninitialized field `$%d'reference to uninitialized field `$%ld'reference to uninitialized variable `%s'regexp component `%.*s' should probably be `[%.*s]'regexp constant `/%s/' looks like a C comment, but is notregexp constant `//' looks like a C++ comment, but is notregexp constant for parameter #%d yields boolean valueregular expression on left of `~' or `!~' operatorregular expression on right of assignmentregular expression on right of comparisonremote host and port information (%s, %s) invalidrestoring stdin in parent process failed restoring stdout in parent process failed rshift: received non-numeric first argumentrshift: received non-numeric second argumentrunning %s setuid root may be a security problemsending profile to standard errorsending variable list to standard errorshadow_funcs() called twice!sin: received non-numeric argumentsort comparison function `%s' is not definedsource file `%s' is emptysource file does not end in newlinespecial file name `%s' is incompletesplit: cannot use a subarray of fourth arg for second argsplit: cannot use a subarray of second arg for fourth argsplit: cannot use the same array for second and fourth argssplit: fourth argument is a gawk extensionsplit: fourth argument is not an arraysplit: null string for third arg is a gawk extensionsplit: second argument is not an arraysqrt: called with negative argument %gsqrt: received non-numeric argumentsrand: received non-numeric argumentstandard outputstatement has no effectstrftime: format value in PROCINFO["strftime"] has numeric typestrftime: received empty format stringstrftime: received non-numeric second argumentstrftime: received non-string first argumentstrftime: second argument less than 0 or too big for time_tsubscript of array `%s' is null stringsubstr: length %g at start index %g exceeds length of first argument (%lu)substr: length %g is not >= 0substr: length %g is not >= 1substr: length %g too big for string indexing, truncating to %gsubstr: non-integer length %g will be truncatedsubstr: non-integer start index %g will be truncatedsubstr: source string is zero lengthsubstr: start index %g is invalid, using 1substr: start index %g is past end of stringsystem: received non-string argumenttawk regex modifier `/.../%c' doesn't work in gawkthere were shadowed variables.tolower: received non-string argumenttoo many arguments supplied for format stringtoo many pipes or input files opentoupper: received non-string argumentturning off `--lint' due to assignment to `LINT'unexpected newline or end of stringunknown nodetype %dunknown opcode %dunknown value for field spec: %d unnecessary mixing of `>' and `>>' for file `%.*s'unterminated regexpunterminated regexp at end of fileunterminated regexp ends with `\' at end of fileunterminated stringunwind_stack: unexpected type `%s'use of `\ #...' line continuation is not portableuse of dcgettext(_"...") is incorrect: remove leading underscoreuse of dcngettext(_"...") is incorrect: remove leading underscoreuse of non-array as arraywarning: xor: received non-numeric first argumentxor: received non-numeric second argumentProject-Id-Version: gawk 4.0.0h Report-Msgid-Bugs-To: arnold@skeeve.com POT-Creation-Date: 2012-12-25 20:40+0200 PO-Revision-Date: 2012-01-30 12:07+0100 Last-Translator: Göran Uddeborg Language-Team: Swedish Language: sv MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit # %s-block # Regel/regler # gawkprofil, skapad %s -C --copyright -E fil --exec=fil -F fs --field-separator=fs -L [fatal] --lint[=fatal] -N --use-lc-numeric -O --optimize -P --posix -R file --command=file -S --sandbox -V --version -W nostalgia --nostalgia -Y --parsedebug -b --characters-as-bytes -c --traditional -d[fil] --dump-variables[=fil] -e 'programtext' --source='programtext' -f progfil --file=progfil -g --gen-pot -h --help -n --non-decimal-data -p[fil] --profile[=fil] -r --re-interval -t --lint-old -v var=värde --assign=var=värde # Funktionsanropsstack: # Funktioner, listade alfabetiskt För att rapportera fel, se noden "Bugs" i "gawk.info", vilket är avsnittet "Reporting Problems and Bugs" i den utskrivna versionen. Rapportera synpunkter på översättningen till . %d är ett ogiltigt antal argument för %s%s %s "%s": kunde inte hämta fb-flaggor: (fcntl F_GETFD: %s)%s %s "%s": kunde inte sätta stäng-vid-exec (fcntl F_SETFD: %s)%s-block måste ha en åtgärdsdel%s: tredje argumentet är inte ett ändringsbart objekt%s till "%s" misslyckades (%s)%s: %d: tawk-modifierare för reguljära uttryck "/.../%c" fungerar inte i gawk%s: Argumentet "%s" till "-v" är inte på formatet "var=värde" %s: vektorreferens till %s %s: misslyckades att stänga (%s)%s: tom (null) %s: tom (noll) %s: ogiltig flagga -- "%c" %s: är en parameter %s: flaggan "%c%s" tillåter inte något argument %s: flaggan "--%s" tillåter inte något argument %s: flaggan "%s" kräver ett argument %s: flaggan "-W %s" tillåter inte något argument %s: flaggan "-W %s" är tvetydig %s: flaggan "-W %s" kräver ett argument %s: flaggan "-W %s" okänd, ignorerad %s: flaggan kräver ett argument -- %c %s: flaggan kräver ett argument -- "%c" %s: bokstavlig sträng som sista argument till ersättning har ingen effekt%s: tabellstorlek = %d, vektorstorlek = %d %s: okänd flagga "%c%s" %s: okänd flagga "--%s" funktionen "system" är inte tillåten i sandlådeläge-Ft sätter inte FS till tab i POSIX-awk-m-flaggans användning: "-m[fr] nnn"@include är en gawk-utökningBINMODE-värde "%s" är ogiltigt, behandlas som 3Copyright © 1989, 1991-%d Free Software Foundation. Detta program är fri programvara. Du kan distribuera det och/eller modifiera det under villkoren i GNU General Public License, publicerad av Free Software Foundation, antingen version 3 eller (om du så vill) någon senare version. Exempel: gawk '{ sum += $1 }; END { print sum }' fil gawk -F: '{ print $1 }' /etc/passwd IPv6-kommunikation stöds inteOgiltig bakåtrerefensOgiltigt teckenklassnamnOgiltigt kollationeringsteckenOgiltigt innehåll i \{\}Ogiltig multibytedata upptäckt. Dina data och din lokal stämmer kanske inte överens.Ogiltigt föregående reguljärt uttryckOgiltigt omfångsslutOgiltigt reguljärt uttryckMinnet slutNF satt till ett negativt värdeMisslyckadesInget föregående reguljärt uttryckOperationen stöds intePOSIX tillåter inte "%s"POSIX tillåter inte "\x"-kontrollsekvenserPOSIX tillåter inte operatorn "**"POSIX tillåter inte operatorn "**="POSIX-flaggor: GNU långa flaggor: (standard) För tidigt slut på reguljärt uttryckReguljärt uttryck för stortKorta flaggor: GNU långa flaggor: (utökningar) Tyvärr, vet inte hur "%s" skall tolkasLyckadesTCP/IP-kommunikation stöds inteDetta program distribueras i hopp om att det ska vara användbart, men UTAN NÅGON SOM HELST GARANTI, även utan underförstådd garanti om SÄLJBARHET eller LÄMPLIGHET FÖR NÅGOT SPECIELLT ÄNDAMÅL. Se GNU General Public License för ytterligare information. Eftersläpande omvänt snedstreckObalanserad ( eller \(Obalanserad ) eller \)Obalanserad [ eller [^Obalanserad \{Användning: %s [POSIX- eller GNU-stilsflaggor] -f progfil [--] fil ... Användning: %s [POSIX- eller GNU-stilsflaggor] %cprogram%c fil ... Du bör ha fått en kopia av GNU General Public License tillsammans med detta program. Om inte, se http//www.gnu.org/liceences/. [s]printf: formatspecifieraren har ingen kommandobokstav[s]printf: värdet %g är utanför "%%%c"-formatets giltiga intervall^ tog slut här"%s" är en inbyggd funktion, den kan inte definieras om"%s" är en gawk-utökning"%s" är ogiltigt som ett funktionsnamn"%s" är inte ett giltigt variabelnamn"%s" är inte ett variabelnamn, letar efter filen "%s=%s""%s" stöds inte i gamla awk"--posix" åsidosätter "--traditional""--posix"/"--traditional" åsidosätter "--non-decimal-data""-m[fr]"-flaggan är irrelevant i gawk"BINMODE" är en gawk-utökning"FIELDWIDTHS" är en gawk-utökning"FPAT" är en gawk-utökning"IGNORECASE" är en gawk-utökning"L" är meningslös i awk-format, ignorerad"break" är inte tillåtet utanför en slinga eller switch"continue" är inte tillåtet utanför en slinga"delete(array)" är en icke portabel tawk-utökning"exit" kan inte anropas i det aktuella sammanhanget"extension" är en gawk-utökning"getline var" är ogiltigt inuti "%s"-regel"getline är ogiltigt inuti "%s"-regel"goto" anses skadlig! "h" är meningslös i awk-format, ignorerad"l" är meningslös i awk-format, ignorerad"length(array)" är en gawk-utökning"next" kan inte anropas från en "%s"-regel"next" använt i %s-åtgärd"nextfile" kan inte anropas från en "%s"-regel"nextfile" använt i %s-åtgärd"return" använd utanför funktion"|&" stöds inteadump: argumentet är inte en vektorinkluderade redan källfilen "%s"and: fick ett ickenumeriskt första argumentand: fick ett ickenumeriskt andra argumentasort: det går inte att använda en delvektor av första argumentet som andra argumentasort: det går inte att använda en delvektor av andra argumentet som första argumentasort: första argumentet är inte en vektorasort: andra argumentet är inte en vektorasorti: det går inte att använda en delvektor av första argumentet som andra argumentasorti: det går inte att använda en delvektor av andra argumentet som första argumentasorti: första argumentet är inte en vektorasorti: andra argumentet är inte en vektortilldelning använt i jämförelsesammanhangatan2: fick ett ickenumeriskt första argumentatan2: fick ett ickenumeriskt andra argumentförsök att komma åt fält nummer %ldförsök att fältreferera från ickenumeriskt värdeförsök till fältreferens från en tom strängförsök att använda ett skalärt värde som vektorförsök att använda vektorn "%s" i skalärsammanhangförsök att använda vektorn "%s["%.*s"]" i skalärsammanhangförsök att använda funktionen "%s" som vektorförsök att använda skalären "%s" som en vektorförsök att använda skalären "%s["%.*s"]" som en vektorförsök att använda skalärparametern "%s" som en vektoromvänt snedstreck i slutet av strängensista tecknet på raden är inte ett omvänt snedstreckfelaktig "%sFMT"-specifikation "%s"buffertöverflöd i genflags2stranrop av "length" utan parenteser är inte portabeltdet går inte att använda specialvariabeln "%s" för indirekta fuktionsanropkan inte öppna röret "%s" för inmatning (%s)kan inte öppna röret "%s" för utmatning (%s)kan inte öppna källfilen "%s" för läsning (%s)kan inte öppna tvåvägsröret "%s" för in-/utmatning (%s)kan inte läsa källfilen "%s" (%s)kan inte dirigera om från "%s" (%s)kan inte dirigera om till "%s" (%s)kan inte sätta binärläge på standard fel (%s)kan inte sätta binärläge på standard in (%s)kan inte sätta binärläge på standard ut (%s)kan inte använda funktionsnamnet "%s" som variabel eller vektorkan inte skapa barnprocess för "%s" (fork: %s)kan inte öppna filen "%s" för läsning (%s)kan inte öppna röret "%s" (%s)kan inte använda funktionen "%s" som variabelnamnkan inte använda gawks inbyggda "%s" som ett funktionsnamnstängning av "%s" misslyckades (%s)stängning av fd %d ("%s") misslyckades (%s)stängning av huvudpty misslyckades (%s)stängning av röret misslyckades (%s)stängning av omdirigering som aldrig öppnadesstängning av slavpty misslyckades (%s)stängning av standard in i barnet misslyckades (%s)stängning av standard ut i barnet misslyckades (%s)close: "%.*s" är inte en öppen fil, rör eller koprocessclose: omdirigeringen "%s" öppnades inte med "|&", andra argumentet ignoreratclose: andra argumentet är en gawk-utökningclose: andra argumentet måste vara "to" eller "from"kommandorad:koprocesspolning av röret till "%s" misslyckades (%s)kommandoradsargumentet "%s" är en katalog: hoppas övercompl: fick ett ickenumeriskt argumentcos: fick ett ickenumeriskt argumentkunde inte allokera mer indataminnekunde inte öppna "%s" för skrivning (%s)kunde inte öppna "%s" för skrivning: %skunde inte öppna "%s", läge "%s"kunde inte föröppna /dev/null för fd %ddatafilen "%s" är tomdcgettext: "%s" är inte en giltig lokalkategoridelete: index "%s" finns inte i vektorn "%s"försökte dividera med nollförsökte dividera med noll i "%%"försökte dividera med noll i "%%="försökte dividera med noll i "/="flera "default" upptäcktes i switch-satsupprepade case-värden i switch-sats: %svarje regel måste ha ett mönster eller en åtgärdsdeltomt argument till "-e/--source" ignorerattomt filnamn efter @includetom programtext på kommandoradenmiljövariabeln "POSIXLY_CORRECT" satt: slår på "--posix"fel vid läsning av indatafilen "%s": %sfel vid skrivning till standard fel (%s)fel vid skrivning till standard ut (%s)fel: kontrollsekvensen "\%c" behandlad som bara "%c"exp: argumentet %g är inte inom tillåten gränsexp: fick ett ickenumeriskt argumentuttrycket för "%s"-omdirigering har en tom sträng som värdeuttrycket i "%s"-omdirigering har bara numeriskt värdeextension: det går inte att definiera om funktionen "%s"extension: kan inte använda gawks inbyggda "%s" som ett funktionsnamnextension: funktionen "%s" är redan definieradextension: funktionsnamnet "%s" är definierat sedan tidigareextension: ogiltigt tecken "%c" i funktionsnamnet "%s"extension: saknar funktionsnamnutökningar är inte tillåtna i sandlådelägefelstatus (%d) från filstängning av "%s" (%s)felstatus (%d) från rörstängning av "%s" (%s)ödesdigert fel: internt felödesdigert fel: internt fel: segmenteringsfelödesdigert fel: internt fel: stackspillödesdigert: ödesdigert: "$" tillåts inte i awk-formatödesdigert: "$" tillåts inte efter en punkt i formatetödesdigert: "L" tillåts inte i POSIX awk-formatödesdigert: "h" tillåts inte i POSIX awk-formatödesdigert: "l" tillåts inte i POSIX awk-formatödesdigert: argumentantalet %ld är större än antalet givna argumentödesdigert: argumentantalet med "$" måste vara > 0ödesdigert: extension: kan inte öppna "%s" (%s) ödesdigert: extension: bibliotek "%s": kan inte anropa funktionen "%s" (%s) ödesdigert: extension: biblioteket "%s": definierar inte "plugin_is_GPL_compatible" (%s) ödesdigert: måste använda "count$" på alla eller inga formatödesdigert: inget "$" bifogat för positionsangiven fältbredd eller precisionödesdigert: för få argument för formatsträngenfflush: "%s" är inte en öppen fil, rör eller koprocessfflush: kan inte spola: filen "%s" öppnad för läsning, inte skrivningfflush: kan inte spola: röret "%s" öppnat för läsning, inte skrivningfältbredd och precision ignoreras för "%%"-specificerarefältbredd ignoreras för "%%"-specificerarefilspolning av "%s" misslyckades (%s)filnamnet "%s" för "%s"-omdirigering kan vara resultatet av ett logiskt uttryckflyttalsundantagforslinga: vektorn "%s" ändrade storlek från %ld till %ld under slingexekveringfrån %sfunktionen "%s" anropad men aldrig definieradfunktionen "%s" anropad med fler argument än vad som deklareratsfunktionen "%s" anropad med blanktecken mellan namnet och "(", eller använd som variabel eller vektorfunktionen "%s" definierad men aldrig anropad direktfunktionen "%s" definierades för att ta maximalt %d argumentfunktionen "%s" är inte definieradfunktionen "%s": argument %d: försök att använda vektor som skalärfunktionen "%s": argument %d: försök att använda skalär som vektorfunktionen "%s": kan inte använda funktionsnamn som parameternamnfunktionen "%s": det går inte att använda specialvariabeln "%s" som en funktionsparameterfunktionen "%s": argument %d saknasfunktionen "%s": parameter %d, "%s", är samma som parameter %dfunktionen "%s": parametern "%s" överskuggar en global variabelfunktionen anropad indirekt genom "%s" finns intefunktionsnamnet "%s" är definierat sedan tidigaregawk är ett mönsterskannande och -bearbetande språk. Normalt läser det från standard in och skriver till standard ut. gensub: nollan i tredje argumentet behandlad som en ettahexkod \x%.*s med %d tecken tolkas förmodligen inte på det sätt du förväntar digignorerar okänt formatspecifikationstecken "%c": inget argument konverteratindex: första argumentet är inte en strängindex: andra argumentet är inte en strängindirekta funktionsanrop är en gawk-utökningint: fick ett ickenumeriskt argumentinternt fel: %s med null vnameogiltigt FIELDWITHS-värde i närheten av "%s"ogiltigt tecken "%c" i uttryckogiltig indexuttrycklength: fick ett vektorargumentlength: fick ett argument som inte är en stränglokal port %s ogiltig i "/inet"log: fick ett negativt argumentet %glog: fick ett ickenumeriskt argumentlshift: fick ett ickenumeriskt första argumentlshift: fick ett ickenumeriskt andra argumentmake_builtin: negativt argumentantal för funktionen "%s"match: tredje argumentet är en gawk-utökningmatch: tredje argumentet är inte en vektormktime: åtminstone ett av värdena är utanför standardintervalletmktime: fick ett argument som inte är en strängflyttande av rör till standard in i barnet misslyckades (dup: %s)flyttande av rör till standard ut i barnet misslyckades (dup: %s)flyttandet av slavpty till standard in i barnet misslyckades (dup: %s)flyttandet av slavpty till standard ut i barnet misslyckades (dup: %s)flerteckensvärdet av "RS" är en gawk-utökningflerstegs dubbelriktade rör fungerar intemåste tillhandahålla ett fjärrdatornamn till "/inet"måste tillhandahålla en fjärrport till "/inet"inget (känt) protokoll tillhandahållet i det speciella filnamnet "%s"ingen explicit stängning av koprocessen "%s" tillhandahålleningen explicit stängning av filen "%s" tillhandahålleningen explicit stängning av röret "%s" tillhandahålleningen explicit stängning av uttaget "%s" tillhandahålleninga hexadecimala siffror i "\x"-kontrollsekvenseringen föröppnad fd %dingen programtext alls!icke omdirigerad "getline" odefinierad inuti "%s"-regelicke omdirigerad "getline" odefinierad inuti END-åtgärdtom sträng som "FS" är en gawk-utökninggamla awk stöder inte flerdimensionella vektorergamla awk stöder inte flera "BEGIN"- eller "END"-reglergamla awk stöder inte operatorn "**"gamla awk stöder inte operatorn "**="gamla awk stöder inte reguljära uttryck som värden på "FS"gamla awk stöder inte kontrollsekvensen "\%c"gamla awk stöder inte operatorn "**"op-kod %s är inte en operator eller ett nyckelordoperatorn "^" stöds inte i gamla awkoperatorn "^=" stöds inte i gamla awkor: fick ett ickenumeriskt första argumentor: fick ett ickenumeriskt andra argumentpatsplit: det går inte att använda en delvektor av fjärde argumentet som andra argumentpatsplit: det går inte att använda en delvektor av andra argumentet som fjärde argumentpatsplit: det går inte att använda samma vektor som andra och fjärde argumentpatsplit: fjärde argumentet är inte en vektorpatsplit: andra argumentet är inte en vektorpatsplit: tredje argumentet får inte vara tomtrörspolning av "%s" misslyckades (%s)ensamt "print" i BEGIN eller END-regel bör troligen vara 'print ""'precision ignoreras för "%%"-specificerareprintf: inga argumentintervall på formen "[%c-%c]" är lokalberoendenådde systembegränsningen för öppna filer: börjar multiplexa fildeskriptorerokänd anledningredir2str: okänd omdirigeringstyp %domdirigering är inte tillåten i sandlådelägereferens till icke initierat argument "%s"referens till oinitierat element "%s["%.*s"]"referens till icke initierat fält "$%d"referens till icke initierat fält "$%ld"referens till icke initierad variabel "%s"komponenten "%.*s" i reguljäruttryck skall förmodligen vara "[%.*s]"regexp-konstanten "/%s/" ser ut som en C-kommentar men är inte detregexp-konstanten "//" ser ut som en C++-kommentar men är inte detkonstant reguljärt uttryck för parameter %d ger ett booleskt värdereguljärt uttryck på vänster sida om en "~"- eller "!~"-operatorreguljärt uttryck i högerledet av en tilldelningreguljärt uttryck i högerledet av en jämförelseogiltig information (%s, %s) för fjärrvärd och fjärrportåterställande av standard in i förälderprocessen misslyckades återställande av standard ut i förälderprocessen misslyckades rshift: fick ett ickenumeriskt första argumentrshift: fick ett ickenumeriskt andra argumentatt köra %s setuid root kan vara ett säkerhetsproblemskickar profilen till standard felskickar variabellista till standard felshadow_funcs() anropad två gånger!sin: fick ett ickenumeriskt argumentjämförelsefunktionen "%s" för sortering är inte definieradkällfilen "%s" är tomkällfilen slutar inte med en ny radspeciellt filnamn "%s" är ofullständigtsplit: det går inte att använda en delvektor av fjärde argumentet som andra argumentsplit: det går inte att använda en delvektor av andra argumentet som fjärde argumentsplit: det går inte att använda samma vektor som andra och fjärde argumentsplit: fjärde argumentet är en gawk-utökningsplit: fjärde argumentet är inte en vektorsplit: tom sträng som tredje argument är en gawk-utökningsplit: andra argumentet är inte en vektorsqrt: anropad med negativt argument %gsqrt: fick ickenumeriskt argumentsrand: fick ett ickenumeriskt argumentstandard utkommandot har ingen effektstrftime: formatvärde i PROCINFO["strftime"] har numerisk typstrftime: fick en tom formatsträngstrftime: fick ett ickenumeriskt andra argumentstrftime: fick ett första argument som inte är en strängstrftime: andra argimentet mindre än 0 eller för stort för time_tindex i vektorn "%s" är en tom strängsubstr: längden %g vid startindex %g överskrider det första argumentets längd (%lu)substr: längden %g är inte >= 0substr: längden %g är inte >= 1substr: längden %g är för stor för strängindexering, trunkeras till %gsubstr: längden %g som inte är ett heltal kommer trunkerassubstr: startindex %g som inte är ett heltal kommer trunkerassubstr: källsträngen är tomsubstr: startindex %g är ogiltigt, använder 1substr: startindex %g är bortom strängens slutsystem: fick ett argument som inte är en strängtawk-modifierare för reguljära uttryck "/.../%c" fungerar inte i gawkdet fanns överskuggade variabler.tolower: fick ett argument som inte är en strängför många argument för formatsträngenför många rör eller indatafiler öppnatoupper: fick ett argument som inte är en strängslår av "--lint" på grund av en tilldelning till "LINT"oväntat nyradstecken eller slut på strängenokänd nodtyp %dokänd op-kod %dokänt värde till fältspecifikation: %d onödig blandning av ">" och ">>" för filen "%.*s"oavslutat reguljärt uttryckoavslutat reguljärt uttryck i slutet av filenoavslutat reguljärt uttryck slutar med "\" i slutet av filenoavslutad strängunwind_stack: oväntad typ "%s"Användning av "\ #..." för radfortsättning är inte portabeltanvändandet av dcgettext(_"...") är felaktigt: ta bort det inledande understrykningstecknetanvändandet av dcngettext(_"...") är felaktigt: ta bort det inledande understrykningsteckneticke-vektor används som vektorvarning: xor: fick ett ickenumeriskt första argumentxor: fick ett ickenumeriskt andra argument