Ū•+t;Ė¸*š!ä*&LQ žŋcÛ?ZqŦ<Ä ,"Oo(ƒŦĮä&ø$4'Y'"Š8Ė*"0Si!y›¯Īá˙ - J Ģf @ &S !z /œ YĖ 1& 'X |€ 'ũ "% /H x #– Aē !ü 2'Q y.š(É"ō+0+\'ˆ7°4č-TK< .Ũ! $.&S'z$ĸ)Į*ņ/(L/uĨ+" !*(%  &#' $) %1$d values were expected, but found %2$d.A "RETURNS" keyword was expected.A closing bracket was expected.A comma or a closing bracket was expected.A new statement was found, but no delimiter between it and the previous one.A rename operation was expected.A symbol name was expected!A symbol name was expected! A reserved keyword can not be used as a column name without backquotes.A table name was expected.An alias was expected.An alias was previously found.An expression was expected.An offset was expected.An opening bracket followed by a set of values was expected.An opening bracket was expected.At least one column definition was expected.Ending quote %1$s was expected.Expected delimiter.Expected whitespace(s) before delimiter.Keyword "TO" was expected.Keyword at end of statement.Missing expression.No transaction was previously started.Not implemented yet.The name of the entity was expected.The new name of the table was expected.The old name of the table was expected.This option conflicts with "%1$s".This type of clause is not valid in Multi-table queries.This type of clause was previously parsed.Unexpected beginning of statement.Unexpected character.Unexpected dot.Unexpected end of CASE expressionUnexpected keyword.Unexpected ordering of clauses.Unexpected token.Unrecognized alter operation.Unrecognized data type.Unrecognized keyword.Unrecognized statement type.Variable name was expected.Project-Id-Version: SQL parser 5 Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net PO-Revision-Date: 2019-10-06 06:56+0000 Last-Translator: Yoonseo Kim Language-Team: Korean Language: ko MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; X-Generator: Weblate 3.9-dev 값 %1$d ė´ ė˜ˆėƒë˜ė—ˆė§€ë§Œ, %2$d 가 발ę˛Ŧ되ė—ˆėŠĩ니다."RETURNS"키ė›Œë“œę°€ 필ėš”핊니다.ë‹Ģ는 괄호가 ė˜ˆėƒëŠë‹ˆë‹¤.ė‰ŧ표 또는 ë‹Ģ는 괄호가 ė˜ˆėƒëŠë‹ˆë‹¤.ėƒˆëĄœėš´ ëŦ¸ėžĨė´ 발ę˛Ŧ되ė—ˆė§€ë§Œ, ė´ė „ ëŦ¸ėžĨęŗŧė˜ ęĩŦëļ„ę¸°í˜¸ę°€ ė—†ėŠĩ니다.ė´ëĻ„ 바꾸기 ėž‘ė—…ė´ ė˜ˆėƒë˜ė—ˆėŠĩ니다.ė‹Ŧëŗŧ ė´ëĻ„ė´ ė˜ˆėƒë˜ė—ˆėŠĩ니다!ėƒė§•ė ė¸ ė´ëĻ„ė´ ė˜ˆėƒë˜ė—ˆėŠĩ니다! ė˜ˆė•Ŋė–´ëŠ” 큰 따ė˜´í‘œ ė—†ė´ ė—´ ė´ëĻ„ėœŧ로 ė‚ŦėšŠë  ėˆ˜ ė—†ėŠĩ니다.테ė´ë¸” ė´ëĻ„ėœŧ로 ė˜ˆėƒëŠë‹ˆë‹¤.가ëĒ…(ëŗ„ėš­)ė´ ė˜ˆėƒëŠë‹ˆë‹¤.가ëĒ…(ëŗ„ėš­) ė´ė „ė— 발ę˛Ŧ되ė—ˆėŠĩ니다.ė‹ė´ ė˜ˆėƒë˜ė—ˆėŠĩ니다.ė˜¤í”„ė…‹ė´ ė˜ˆėƒë˜ė—ˆėŠĩ니다.ėŧë ¨ė˜ 값들ė— ė˜í•´ ė—Ŧ는 괄호('(')가 ė˜ˆėƒëŠë‹ˆë‹¤.ė—Ŧ는 괄호가 ė˜ˆėƒëŠë‹ˆë‹¤.ėĩœė†Œí•œ 하나ė˜ ė—´ ė •ė˜ę°€ ė˜ˆėƒëŠë‹ˆë‹¤.ėĸ…ëŖŒ ę˛Ŧė  %1$s 가 ė˜ˆėƒëŠë‹ˆë‹¤.ęĩŦëļ„ę¸°í˜¸ę°€ 필ėš”핊니다.ęĩŦëļ„ę¸°í˜¸ ė•žė— ęŗĩë°ąė´ 필ėš”핊니다.키ė›Œë“œ "TO"가 ė˜ˆėƒë˜ė—ˆėŠĩ니다.ëĒ…ë šëŦ¸ 끝ė— ėžˆëŠ” 키ė›Œë“œ.누ëŊ된 표현ėž…니다.ė´ė „ė— ė‹œėž‘된 ė˛˜ëĻŦ가 ė—†ėŠĩ니다.ė•„ė§ ęĩŦ현되ė§€ ė•Šė€ 기ëŠĨėž…니다.개ė˛´ė˜ ė´ëĻ„ėœŧ로 ė˜ˆėƒëŠë‹ˆë‹¤.테ė´ë¸”ė˜ ėƒˆëĄœėš´ ė´ëĻ„ė´ ė˜ˆėƒë˜ė—ˆėŠĩ니다.테ė´ë¸”ė˜ ė´ė „ ė´ëĻ„ė´ ė˜ˆėƒë˜ė—ˆėŠĩ니다.ė´ ė˜ĩė…˜ė€ "%1$s"ė™€(ęŗŧ) ėļŠëŒí•Šë‹ˆë‹¤.ė´ ėœ í˜•ė˜ ëŦ¸ėžĨ(ė ˆ)ė€ 다ė¤‘í…Œė´ë¸” ėŋŧëĻŦė—ė„œ ėœ íš¨í•˜ė§€ ė•ŠėŠĩ니다.ė´ ėœ í˜•ė˜ ė ˆė€ ė´ė „ė— ęĩŦëŦ¸ ëļ„ė„ë˜ė—ˆėŠĩ니다.ė˜ˆėƒėš˜ ëĒģ한 ëĒ…ë šëŦ¸ė˜ ė‹œėž‘ėž…니다.ė˜ˆėƒėš˜ ëĒģ한 ëŦ¸ėžėž…니다.ė˜ˆėƒë˜ė§€ ė•Šė€ ė (.)ėž…니다.ė˜ˆėƒë˜ė§€ ė•Šė€ CASE ëŦ¸ė˜ ėĸ…ëŖŒė˜ˆėƒë˜ė§€ ė•Šė€ 키ė›Œë“œėž…니다.ė˜ˆę¸°ėš˜ ëĒģ한 ëŦ¸ėžĨ(ė ˆ) ėˆœė„œ.ė˜ˆėƒėš˜ ëĒģ한 표현(토큰)ėž…니다.ė¸ė‹ë˜ė§€ ė•Šė€ ALTER ėž‘ė—…ėž…니다.ė¸ė‹í•  ėˆ˜ ė—†ëŠ” 데ė´í„° 형ė‹ėž…니다.ė¸ė‹í•  ėˆ˜ ė—†ëŠ” 키ė›Œë“œėž…니다.ė¸ė‹í•  ėˆ˜ ė—†ëŠ” ëĒ…ë šëŦ¸ ėœ í˜•ėž…니다.ëŗ€ėˆ˜ëĒ…ė´ 필ėš”핊니다.